Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:comprendre:contextes:quartier [2023/04/11 12:11] – mansour
+++ fr:comprendre:contextes:quartier [2023/09/09 12:07] (Version actuelle) – remaniement termes arabes mansour
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Le quartier al-'Â'idî ======
-L'un des quartiers[[fr:termes#quartier|°]] d'habitation autour du carrefour de [[fr:comprendre:contextes:hawdh_al-ashraf|Hawdh al-Ashraf]], où j'ai mené ma première enquête (2003).
+L'un des quartiers[[fr:termes:hara|°]] d'habitation autour du carrefour de [[fr:comprendre:contextes:hawdh_al-ashraf|Hawdh al-Ashraf]], où j'ai mené ma première enquête (2003).
 {{ :fr:comprendre:images:cartes:plan-quartier.jpg?nolink&600 |}}
@@ Ligne 8: / Ligne 8: @@
 La suite de l'enquête s'organise dans une dialectique entre ces trois milieux : <wrap nif>citadins</wrap>, <wrap hurma>commerçants</wrap>, <wrap alsqr>journaliers</wrap> (voir l'[[fr:comprendre:personnes:accueil|index des personnes]]).
-<wrap lo>On me donne ce nom, al-'Â'idî, par référence au grand-père de [[fr:comprendre:personnes:abdallah|Abdallah]]. La famille de Ziad est implantée à proximité du carrefour, tandis que les al-'Â'idî sont implantés un peu plus haut en direction d'al-Gahmaliyya, où se trouve aussi le Sage [[fr:termes#sage|°]] du quartier… jusqu'à ce que [[fr:comprendre:personnes:yazid|Yazid]] fasse sécession en [[fr:comprendre:moments:#2009]].</wrap>
+<wrap lo>On me donne ce nom, al-'Â'idî, par référence au grand-père de [[fr:comprendre:personnes:abdallah|Abdallah]]. La famille de Ziad est implantée à proximité du carrefour, tandis que les al-'Â'idî sont implantés un peu plus haut en direction d'al-Gahmaliyya, où se trouve aussi le Sage [[fr:termes:aqil|°]] du quartier… jusqu'à ce que [[fr:comprendre:personnes:yazid|Yazid]] fasse sécession en [[fr:comprendre:moments:#2009]].</wrap>
 [{{:fr:comprendre:images:quartier:rue_usine_traitement_des_eaux.jpg?nolink&400|Principale rue à l'intérieur du quartier, qui remonte vers al-Gahmaliyya en longeant la Préfecture puis l'Usine de traitement des eaux.}}]