| Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédente |
| fr:explorer:auteurs:pierre_bourdieu:maison_kabyle [2025/04/16 12:24] – ajout coloriage mansour | fr:explorer:auteurs:pierre_bourdieu:maison_kabyle [2026/01/16 12:08] (Version actuelle) – mansour |
|---|
| ====== La maison kabyle ou le monde renversé ====== | ====== La maison kabyle ou le monde renversé ====== |
| |
| Publié initialement dans un recueil de textes offerts à Claude Lévi-Strauss.\\ | Article de [[.:|Pierre Bourdieu]] publié initialement dans un recueil de textes offerts à Claude Lévi-Strauss.\\ |
| [[https://doi.org/10.1515/9783111698281-002|Lire en ligne]]. Cette citation résume l'essentiel <wrap lo>(et j'ajoute le coloriage de mon [[fr:code couleur]])</wrap> : | [[https://doi.org/10.1515/9783111698281-002|Lire en ligne]]. Cette citation résume l'essentiel <wrap lo>(j'ajoute le coloriage de mon [[fr:code couleur]])</wrap> : |
| |
| > //« …Ainsi, la maison s'organise selon un ensemble d'oppositions homologues : <WRAP centeralign> <wrap nif>feu</wrap> : <wrap hurma>eau</wrap>\\ <wrap nif>cuit</wrap> : <wrap hurma>cru</wrap>\\ <wrap nif>haut</wrap> : <wrap hurma>bas</wrap>\\ <wrap nif>lumière</wrap> : <wrap hurma>ombre</wrap>\\ <wrap nif>jour</wrap> : <wrap hurma>nuit</wrap>\\ <wrap nif>masculin</wrap> : <wrap hurma>féminin</wrap>\\ **<wrap nif>nif</wrap> : <wrap hurma>horma</wrap>**\\ <wrap nif>fécondant</wrap> : <wrap hurma>fécondable</wrap>\\ <wrap nif>culture</wrap> : <wrap hurma>nature</wrap>.</WRAP> Mais en fait les mêmes oppositions existent entre la maison dans son ensemble et le reste de l'univers.// | > //« …Ainsi, la maison s'organise selon un ensemble d'oppositions homologues : <WRAP centeralign> <wrap nif>feu</wrap> : <wrap hurma>eau</wrap>\\ <wrap nif>cuit</wrap> : <wrap hurma>cru</wrap>\\ <wrap nif>haut</wrap> : <wrap hurma>bas</wrap>\\ <wrap nif>lumière</wrap> : <wrap hurma>ombre</wrap>\\ <wrap nif>jour</wrap> : <wrap hurma>nuit</wrap>\\ <wrap nif>masculin</wrap> : <wrap hurma>féminin</wrap>\\ **<wrap nif>nif</wrap> : <wrap hurma>horma</wrap>**\\ <wrap nif>fécondant</wrap> : <wrap hurma>fécondable</wrap>\\ <wrap nif>culture</wrap> : <wrap hurma>nature</wrap>.</WRAP> Mais en fait les mêmes oppositions existent entre la maison dans son ensemble et le reste de l'univers.// |
| > | > |
| > //Toute violation de l'espace sacré prend dès lors la signification sociale d'un sacrilège: ainsi, le vol dans une maison habitée est traité dans les coutumiers comme une faute très grave, au titre d'<wrap nif>offense au //nif//</wrap> du chef de famille et d'<wrap hurma>outrage à la //horma//</wrap> de la maison et par là de toute la communauté. <wrap alsqr>On sait aussi que l'hôte, étranger à la famille, à qui l'on présente les femmes remet à la maîtresse de maison une somme d'argent que l'on appelle “la vue”.</wrap> On n'est fondé à dire que la femme est enfermée dans la maison que si l'on observe simultanément que l'homme en est exclu, au moins le jour. »// | > //Toute violation de l'espace sacré prend dès lors la signification sociale d'un sacrilège: ainsi, le vol dans une maison habitée est traité dans les coutumiers comme une faute très grave, au titre d'<wrap nif>offense au //nif//</wrap> du chef de famille et d'<wrap hurma>outrage à la //horma//</wrap> de la maison et par là de toute la communauté. <wrap alsqr>On sait aussi que l'hôte, étranger à la famille, à qui l'on présente les femmes remet à la maîtresse de maison une somme d'argent que l'on appelle “la vue”.</wrap> On n'est fondé à dire que la femme est enfermée dans la maison que si l'on observe simultanément que l'homme en est exclu, au moins le jour. »// |
| > <WRAP rightalign>Pierre Bourdieu, « [[https://doi.org/10.1515/9783111698281-002|La maison kabyle ou le monde renversé]] »,\\ in //Échanges et communications, II: Mélanges offerts à Claude Lévi-Strauss à l’occasion de son 60ème anniversaire//\\ De Gruyter Mouton, 1970, p.746-747.</WRAP> | > <WRAP rightalign>Pierre Bourdieu, « [[https://sociologiac.net/2023/11/09/esquisse-dune-theorie-de-la-pratique-pierre-bourdieu/|La maison kabyle ou le monde renversé]] »,\\ in //Échanges et communications, II: Mélanges offerts à Claude Lévi-Strauss à l’occasion de son 60ème anniversaire//\\ De Gruyter Mouton, 1970, p.746-747.</WRAP> |
| |
| |
| * voir aussi [[fr:atelier:methodologie:arabe:intersexuation|La notion d’intersexuation (kh-n-th)]] | * voir aussi [[fr:atelier:methodologie:arabe:intersexuation|La notion d’intersexuation (kh-n-th)]] |
| <WRAP rightalign>[[Accueil]]</WRAP> | <WRAP rightalign>[[.:|Accueil Pierre Bourdieu]]</WRAP> |
| </WRAP> | </WRAP> |
