| |
| fr:methodo:coran:vision:hizb [2025/12/20 06:12] – créée mansour | fr:methodo:coran:vision:hizb [2025/12/20 06:21] (Version actuelle) – mansour |
|---|
| |
| La feuille de hizb est un dispositif visuel conçu pour faciliter la mémorisation du Saint Coran, en l’ancrant dans une expérience de lecture quotidienne (//wird//), généralement divisée en section :\\ | La feuille de hizb est un dispositif visuel conçu pour faciliter la mémorisation du Saint Coran, en l’ancrant dans une expérience de lecture quotidienne (//wird//), généralement divisée en section :\\ |
| 1 hizb = 1/60e du Coran.\\ | [[wpfr>Juz'|1 hizb]] = 1/2 Juz'= 1/60e du Coran.\\ |
| [[#balise|{{ :fr:methodo:coran:vision:hizb:hizb_icon-50px.gif?nolink|}}]]Toute personne qui lit le Coran pour plaire à Allah - un hizb par jour, ou bien matin et soir - connaît la temporalité propre de cette adoration : l’humeur qui change au fil d’une séance, selon un rituel qui se reproduit jour après jour. Le dispositif consiste à représenter les doubles pages les unes au-dessus des autres, telles qu’elles apparaissent toujours dans la lecture d’un hizb, de sorte que le lecteur se souvienne toujours où il se trouve dans ladite section. | [[#balise|{{ :fr:methodo:coran:vision:hizb:hizb_icon-50px.gif?nolink|}}]]Toute personne qui lit le Coran pour plaire à Allah - un hizb par jour, ou bien matin et soir - connaît la temporalité propre de cette adoration : l’humeur qui change au fil d’une séance, selon un rituel qui se reproduit jour après jour. Le dispositif consiste à représenter les doubles pages les unes au-dessus des autres, telles qu’elles apparaissent toujours dans la lecture d’un hizb, de sorte que le lecteur se souvienne toujours où il se trouve dans ladite section. |
| |
| ===== Commentaires d'anthropologue ===== | ===== Commentaires d'anthropologue ===== |
| |
| À la base, je cherchais à harmoniser mes expériences de lectures, tantôt sur la liseuse et tantôt sur le //mushaf// : quelle configuration optimale pour la mémorisation ? Ma question était d’abord : comment conserver l’expérience de la double page, à travers [[koreader|l’écran de la liseuse]] ? J’avais utilisé un système de « bandes », qu’on trouve aussi sur certaines applications de smartphone. Mais autant adopter comme cadre le hizb, tant qu’à faire, puisque même une corneille est capable de compter jusqu’à dix <wrap lo>(voir suite de la citation plus bas)</wrap>. | À la base, je cherchais à harmoniser mes expériences de lectures, tantôt sur la liseuse et tantôt sur le //mushaf//[[fr:termes:mushaf|°]] : quelle configuration optimale pour la mémorisation ? Ma question était d’abord : comment conserver l’expérience de la double page, à travers [[koreader|l’écran de la liseuse]] ? J’avais utilisé un système de « bandes », qu’on trouve aussi sur certaines applications de smartphone. Mais autant adopter comme cadre le hizb, tant qu’à faire, puisque même une corneille est capable de compter jusqu’à dix <wrap lo>(voir suite de la citation plus bas)</wrap>. |
| |
| Plus fondamentalement, la feuille de hizb renvoie le fidèle à sa condition de lecteur moderne, qui perçoit nécessairement le texte à travers le prisme de l’[[edition_standard|édition standard]] - et quantité d’autres prismes, mais d’abord celui-là. C’est donc une réponse prosaïque à la question : //**quelle pensée consciente puis-je poser sur le texte, sans faire écran à celui-ci ?**// ([[..:cles:noeud|Une éthique du noeud]]) | Plus fondamentalement, la feuille de hizb renvoie le fidèle à sa condition de lecteur moderne, qui perçoit nécessairement le texte à travers le prisme de l’[[edition_standard|édition standard]] - et quantité d’autres prismes, mais d’abord celui-là. C’est donc une réponse prosaïque à la question : //**quelle pensée consciente puis-je poser sur le texte, sans faire écran à celui-ci ?**// ([[..:cles:noeud|Une éthique du noeud]]) |
