Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:ziad:date:2024:12:17 [2024/12/18 02:12] – mansour
+++ fr:ziad:date:2024:12:17 [2025/03/18 11:53] (Version actuelle) – ajout traduction mansour
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== ✍︎Z:2024:12:17 Ziad et Yazid, prénoms de Jesus ======
+====== ✍︎Z:2024:12:17 Ziad/Yazid, prénoms de Jésus ======
 <WRAP justify>
-<wrap lo>Je vais voir sur Facebook le 12/18/2024, après interaction sur whatsapp depuis Ta'ef (première interaction depuis 18 mois).\\
+//Je vais voir sur Facebook le 18 décembre 2024, après interaction sur whatsapp depuis Ta'ef (première interaction depuis 18 mois).\\
-(la fin fait écho à [[fr:notices:reprise_e-3f|Les trois frères de Taez et l’anthropologue-musulman]]).
+La fin ([[#ziad-yazid|accès direct]]) fait écho au texte que je viens de rédiger ([[fr:notices:reprise_e-3f|Les trois frères de Taez et l’anthropologue-musulman]]).\\
-</wrap>\\
+<wrap lo>Trop long de mettre les liens de chaque post, mais ils se retrouvent facilement depuis le mur de Ziad via la fonction recherche, en rentrant le texte arabe. Traduction assistée par [[https://chat.mistral.ai/chat|Mistral.ai]], plutôt bonne!</wrap>//
+[[https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid024SjBrYNPnvspaR6kYnrF3C4VBNo4Ff55HZ2tJUSei4y7LHU4oFvjTQBHVdEfcrcZl&id=100081681687197|05:25]]
 سأحرر العراق و سوريا من احتلال الفتوحات الاسلامية و الاسلاميون الايرانييون الذين اصبحوا يرتدون زي السنة
 هذه تقارير جنود الرب ابي يهوى العظيم
 و قالوا حرروا سوريا بلحظة)بسرعة الضوءلا تعبثون معي و مع جنود الرب
 اليهودية للناصرة و اضنها للناصرية وسط العراق
-اما المسلمون فليس ابناء البلد فابناء البلد قتلوهم المسلمون و باعوا من تبقى منهم عبيد لبقية الشعوب
+اما المسلمون فليس ابناء البلد فابناء البلد قتلوهم المسلمون و باعوا من تبقى منهم عبيد لبقية الشعوب\\
+Je libérerai l'Irak et la Syrie de l'occupation des conquêtes islamiques et des Iraniens islamiques qui portent maintenant les vêtements des sunnites. Ce sont les rapports des soldats du grand Seigneur Abi Yahoua, et ils ont dit : "Libérez la Syrie en un instant, à la vitesse de la lumière. Ne plaisantez pas avec moi et avec les soldats juifs du Seigneur pour le christianisme et le christianisme au centre de l'Irak. Quant aux musulmans, ils ne sont pas les fils du pays ; les fils du pays ont été tués par les musulmans et ceux qui restaient ont été vendus comme esclaves aux autres peuples."
 {{tag>syrie}}
+[[https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0y2kQHsWLjGsnsw2bdG7VjkU55NVJPxKQzGVLUVuEjkERpZpgX91UPXfhxdFhRvT6l&id=100081681687197|05:33]]
 سنسأل الاميرة لينور بنت ملك اسبانيا
 هل المسلمون و العرب كائنات جميلة يمكن التعايش معها ام انهم ارهابيين مجرمين قتلة معتدين مغتصبين لصوص زناة لوط و هل هل فاتحون باسم الرب الحقيقي اله المسلمون ام فاتحون باسم اله لص سارق
-و سنعرف الحقيقة من تاريخ اسبانيا و ملوكها
+و سنعرف الحقيقة من تاريخ اسبانيا و ملوكها\\
+Nous demanderons à la princesse Leonor, fille du roi d'Espagne, si les musulmans et les Arabes sont des créatures magnifiques avec lesquelles on peut coexister, ou s'ils sont des terroristes, des criminels, des meurtriers, des agresseurs, des violeurs, des voleurs, des sodomites, et s'ils sont des conquérants au nom du vrai Dieu, le Dieu des musulmans, ou des conquérants au nom d'un dieu voleur et menteur. Nous connaîtrons la vérité à partir de l'histoire de l'Espagne et de ses rois.
 {{tag>musulmans}}
 (...)
+[[https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0oZe7YrhWtPLPnuxyCa8YoSRuvNpGBWbbZyDK2SGrdBzz9SMhnw64AR1M73cH3yvVl&id=100081681687197|20:13]]
 يعني اسبوع بلا اكل و لا شرب من شان رجيم ممكن اما لأجل الحب فليس ممكن لأنه في اول فرصة لامكانية الحصول على الطعام و الشراب سيفترق الاحبة للحصول عليه و يبقى وعد لاعادة اللقاء
-فالمسيح بحبه يعطي الخبز الذي لا نجوع بعده و لا نمشي في الظلمة
+فالمسيح بحبه يعطي الخبز الذي لا نجوع بعده و لا نمشي في الظلمة\\
+Cela signifie qu'une semaine sans nourriture ni boisson est possible pour un régime, mais pas pour l'amour, car à la première occasion de se procurer de la nourriture et de la boisson, les amoureux se sépareront pour les obtenir, et il ne restera qu'une promesse de se revoir. Le Christ, par son amour, donne le pain qui ne laisse jamais faim et ne nous laisse jamais marcher dans les ténèbres.
 ها انا امي الحبيبة انتونيلا
 انت الام التي محبتها عند ابنها تجري مجرى الدم و لا تقدر كل الظروف ان تنتزع تلك المحبة للامهات عند الابناء
-فان كانوا هم احبة فانت اصل و نبع محبة الابن الرب العظيم المسيح
+فان كانوا هم احبة فانت اصل و نبع محبة الابن الرب العظيم المسيح\\
+Voici ma mère bien-aimée, Antonella, tu es la mère dont l'amour pour son fils coule comme le sang, et aucune circonstance ne peut arracher cet amour des mères pour leurs enfants. Si les enfants sont aimants, tu es la source et l'origine de l'amour du fils, le grand Seigneur Christ.
 حبيبتي لينور الن ترسلين لي مصروف قبل ان اتسلم الخزائن
 على فكرة حبيبتي لم تعد تطلب مني بطاقة عضوية اقتنعت اني احبها و اني فقير و ليس بخيلا
-و قررت ان تحبني كما انا فقير و لكنها اصبحت مؤمنة باني قريبا سأكون اغنى رجل في الكون
+و قررت ان تحبني كما انا فقير و لكنها اصبحت مؤمنة باني قريبا سأكون اغنى رجل في الكون\\
+Ma chère Leonor, ne m'envoie pas d'argent avant que je ne reçoive les trésors. À propos, ma chère, tu ne me demandes plus de carte de membre. Tu es convaincue que je t'aime et que je suis pauvre, mais pas avare, et tu as décidé de m'aimer tel que je suis, pauvre. Mais tu crois maintenant que je serai bientôt l'homme le plus riche de l'univers.
+[[https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid029R9mqndBcg1W48qjLjXcKHWAgpqSdbWP191T4H4P4Jyvqa3cj4P9mmhVqLQLp796l&id=100081681687197|22:31]]
 كثيرا يحس الانسان ان سلوكه و افعاله و ردود افعاله لا تصدر بارادته الكاملة و انما اكثرها لاواعية و لاارادية
 و لهذا لكي يملك الانسان حياته بتقرير تصرفاته و افعاله
 يجب ان يطلب الحياة من الرب المسيح
-الرب المسيح هو الحياة اطلب حياتك منه
+الرب المسيح هو الحياة اطلب حياتك منه\\
+Souvent, l'être humain sent que ses comportements, ses actions et ses réactions ne sont pas entièrement volontaires, mais plutôt inconscients et involontaires. Pour cette raison, pour que l'être humain maîtrise sa vie en déterminant ses actions, il doit demander la vie au Seigneur Christ. Le Seigneur Christ est la vie ; demande ta vie à Lui.
@@ Ligne 42: / Ligne 56: @@
 نذهب لنطلب الثبات من صاحب الدينونة و الخلاص
 يسوع المسيح الرب الابن
-الذي قال و من يثبت للمنتهى ذلك الذي يخلص
+الذي قال و من يثبت للمنتهى ذلك الذي يخلص\\
+La stabilité de nos décisions et de nos désirs vacille souvent, et plus nos décisions et nos désirs sont instables, plus notre tragédie dans la vie est grande, ainsi que la tragédie et la tristesse que nous causons aux autres. D'où pouvons-nous trouver la stabilité dans nos décisions et nos sentiments ? Nous devons demander la stabilité à celui qui a le pouvoir et le salut, Jésus-Christ, le Seigneur Fils, qui a dit : "Celui qui persévère jusqu'à la fin sera sauvé."
@@ Ligne 51: / Ligne 67: @@
 و حين نتعلم الحقيقة سندرك ان فرحتنا تعطى من الرب المسيح و سنتجه بكل احداث حياتنا نحو الرب المسيح ليكون هو الحياة بالنسبة لنا
 و عندها ندرك فعلا
-ان الرب المسيح هو الحياة
+ان الرب المسيح هو الحياة\\
+Tout ce que nous faisons dans notre vie, nous voulons que cela nous apporte de la joie, croyant que nos actions et les événements de notre vie sont ce qui nous apporte la joie. Mais lorsque nous réalisons que les événements de notre vie ne sont pas la cause évidente de nos sentiments, nous chercherons alors notre joie et notre bonheur ailleurs que dans les événements de notre vie. Et lorsque nous apprenons la vérité, nous réalisons que notre joie nous est donnée par le Seigneur Christ, et nous dirigeons tous les événements de notre vie vers le Seigneur Christ pour qu'Il soit notre vie. Alors, nous réalisons vraiment que le Seigneur Christ est la vie.
 من يتصور انه قوي فليس يفهم الحقيقية
 و من يتصور انه ضعيف فليس يفهم الحقيقة
 و الحقيقة ان الرب المسيح هو قوتي و صخرتي و منجيني من مبغضيني
-فالحقيقة يعطي القوة للانسان الرب المسيح و يعطي الضعف للانسان الرب المسيح فيجب ان نذهب للرب المسيح لنطلب منه ان يعطينا القوة
+فالحقيقة يعطي القوة للانسان الرب المسيح و يعطي الضعف للانسان الرب المسيح فيجب ان نذهب للرب المسيح لنطلب منه ان يعطينا القوة\\
+Celui qui pense être fort ne comprend pas la vérité, et celui qui pense être faible ne comprend pas non plus la vérité. La vérité est que le Seigneur Christ est ma force et mon rocher, et mon sauveur de mes ennemis. Le Seigneur Christ donne la force à l'homme, et le Seigneur Christ donne la faiblesse à l'homme. Nous devons donc aller vers le Seigneur Christ pour Lui demander de nous donner la force.
 و لكي لا تنتهي قوتنا و لا نضعف بسبب انتهاء قوتنا يجب ان نطلب من الرب المسيح ان لا نضعف بسبب ان القوة تكمل
-ففي الضعفات تكمل قوتي (تنتهي القوة لنصير ضعفاء)
+ففي الضعفات تكمل قوتي (تنتهي القوة لنصير ضعفاء)\\
+Et pour que notre force ne s'épuise pas et que nous ne devenions pas faibles à cause de l'épuisement de notre force, nous devons demander au Seigneur Christ de ne pas nous affaiblir, car la force s'accomplit dans la faiblesse (la force s'épuise pour que nous devenions faibles).
 حبيبتي لينور عندما ترين نفسكي لا تلغين موعد تم اعطاؤه مسبقا و عندما ترين نفسكي لا تغيرين انطباعاتكي و رأيكي عن الاخرين دون سبب
-فأعلمي حينها انكي تمتلكين الفهم و الحكمة
+فأعلمي حينها انكي تمتلكين الفهم و الحكمة\\
+Ma chère Leonor, quand tu te vois, ne change pas un rendez-vous donné à l'avance, et quand tu te vois, ne change pas tes impressions et ton opinion sur les autres sans raison. Sache alors que tu possèdes la compréhension et la sagesse.
 عندما تحسين بالمتعة بما تفعلين تأكدي حينها انكي حية و لست ميتة و انكي قد وهبتي الحياة الابدية من الرب المسيح
 و اذا قليلا لا تحسين بالاستمتاع بما تفعلين فذلك انكي ما زلتي لم تحصلين على الحياة الابدية من الرب المسيح
-و يجب ان تكونين ناجحة في اي شيء تفعلينه
+و يجب ان تكونين ناجحة في اي شيء تفعلينه\\
+Quand tu ressens du plaisir dans ce que tu fais, sache alors que tu es vivante et non morte, et que tu as reçu la vie éternelle du Seigneur Christ. Et si tu ressens peu de plaisir dans ce que tu fais, c'est que tu n'as pas encore reçu la vie éternelle du Seigneur Christ, et tu dois réussir dans tout ce que tu fais.
 ممكن جدا ان اتي اسبانيا راكبا سحابة بيضاء و اهبط بها في قصر الملك
 و لكن قبل ذلك سألتقي بالملكل ام في الارض او في كوكب اخر
-فلا مشكلة في الامر
+فلا مشكلة في الامر\\
+Il est tout à fait possible que je vienne en Espagne en chevauchant un nuage blanc et que j'atterrisse dans le palais du roi. Mais avant cela, je rencontrerai le roi, que ce soit sur Terre ou sur une autre planète, il n'y a pas de problème.
-https://www.facebook.com/share/p/1DZtFxP2uZ/
+{{anchor:ziad-yazid}}
+===== Ziad/Yazid, noms de Jésus =====
+[[https://www.facebook.com/share/p/1DZtFxP2uZ/|23:54]]
 ان اسم يسوع يعني المخلص و اسم المسيح يعني المتاله كما سمعت من تعريفات رجال الدين المسيحيين
 و لكن هذان الاسمان ارتبطا بالسيد المسيح في سن ٣٣ حين ادرك انه ابن الرب و خرج ليبشر و يفعل المعجزات عرفه الناس انه المسيح و انه مخلص الشعب يسوع الناصري ابن داود
@@ Ligne 83: / Ligne 111: @@
 او ان الكتب وصفة ما سيحدث للمسيح بعد سن ٣٣
 يبقى السؤال الم ياتي في الكتب المقدسة ان اسم السيد المسيح منذ طفولته الم يذكر ان اسمه زياد او صاحب الصفات العجيبة
+Le nom de Jésus signifie le Sauveur, et le nom du Christ signifie le Divin, comme je l'ai entendu des définitions des hommes de religion chrétiens. Mais ces deux noms ont été associés au Seigneur Christ à l'âge de 33 ans, lorsqu'il a réalisé qu'il était le Fils de Dieu et est sorti prêcher et faire des miracles. Les gens l'ont reconnu comme le Christ et le Sauveur du peuple, Jésus le Nazaréen, fils de David. Mais aucun des livres saints ne mentionne son nom depuis sa naissance jusqu'à l'âge de 33 ans. Cela signifie qu'il y a une lacune dans l'histoire du Seigneur Christ, ou que les livres décrivent ce qui arrivera au Christ après l'âge de 33 ans. La question reste : pourquoi les livres saints ne mentionnent-ils pas le nom du Seigneur Christ depuis son enfance ? Son nom n'était-il pas Ziad ou celui aux qualités étonnantes ?
-https://www.facebook.com/share/p/18jyyiX8Cj/
+[[https://www.facebook.com/share/p/18jyyiX8Cj/|00:08]]
 قال لي جنود الرب
 ان اسم المسيح في صباه كان مذكور في الكتاب المقدس هو اسم (يزيد ) فاخوه من الكتب المقدسة
 و تم الاتفاق مع بيت الخدشي (ان يسمون اخي يزيد على اسم الرب المسيح) و اسموني انا باسم عدو الرب المسيح (زياد) ليصنعون مني ضاد المسيح و يصنعون من اخي الرب المسيح *
-قصة مؤسفة ما فعلته الكنيسة
+قصة مؤسفة ما فعلته الكنيسة\\
+Les soldats du Seigneur m'ont dit que le nom du Christ dans son enfance, mentionné dans la Bible, était [[fr:comprendre:personnes:yazid|Yazid]]. Ils ont convenu avec la Maison des Khudshi que son frère serait nommé Yazid d'après le nom du Seigneur Christ, et ils m'ont nommé d'après le nom de l'ennemi du Seigneur Christ, Ziad, pour faire de moi l'anti-Christ. Une triste histoire perpétrée par l'Église.
 {{tag>famille}}