Lettres exhumées

(elles sont souvent de meilleures descriptions, plus exhumables que le carnet de terrain)

Saison 1 (2003)

Lettres exhumées en mai 2022, rédigées sur le terrain en 2003, elles donnent accès à l'envers de ma première étude, et permettent de mieux comprendre le dénouement de ce séjour. On pourra situer les dates dans la chronologie de l'intrigue (racontée dans la dernière partie de ma maîtrise, pp. 89 à 116), grâce au schéma ci-dessous.

Éclairages :
fr:comprendre:personnes:petite amie
Récit de 2022, posant le cadre relationnel : La jeune fille de ma maîtrise
Les lettres sont adressées à ma petite amie, rencontrée à la fac d'ethno, qui suit de près mes péripéties. Deux lettres sont adressées à mes enseignant(e)s, et deux mails collectifs adressés à des amis, que bien sûr je partage aussi avec elle.
« Eh, t'es vraiment très très loin, merde!!! Mais c'est ton amour pour l'autre qui a rendu possible mon amour pour toi, n'est-ce pas?!! »

fr:comprendre:processus:implantation
Commentaire transversal de ces lettres, pour en dégager la cohérence : Le processus d'implantation (2003)
Sinon j'ai mis chaque fois quelques lignes d'en-tête, précisant ce qui me semble important.

En amont de ma rencontre avec Ziad :

Somnambule (court mail du 24 juillet 2003). Atterrissage à Sanaa.
Looking at the sunny side of life... (mail collectif, 24 juillet 2003). Je suis bien arrivé…
Place Tahrir (25 juillet 2003). Premiers contacts.
Abdu (28 juillet 2003). Leurs mariages, nos amourettes…
Au rapport (mail à ma tutrice, 29 juillet 2003). Un nouveau sujet d'étude?
Je m'oublie au clavier (5 août 2003). Premiers pas à Taez en bonne compagnie.
Sûr de rien (15 août 2003). Le calme avant l'orage…

Après la rencontre avec Ziad, l'intrigue du Za'îm :

Ziad et toi (25 août 2003). Faire la part des choses.
T'avoir eue au téléphone (court mail du 28 août 2003)
Histoire de ma naturalisation (mail aux amis proches, 4 septembre 2003). Première analyse du processus d'immersion.
Un moment pour t'écrire (5 septembre 2003). Petite scène apaisée au cybercafé.
(Nouveau) Le Hawdh comme sujet (à ma tutrice de Nanterre, le 7 septembre 2003). La construction de l'objet Za'îm.
Pas de nouvelles? (court mail du 14 septembre 2003). Quand ce qui se passe se passe de mots…
Lettre de rentrée (à mes interlocutrices académiques, 18 septembre 2003). Ziad comme spécimen.
Petite carte d'Aden et quelques nouvelles (mail collectif du 21 septembre 2003). Un sitcom?
Mail à Thierry (24 septembre 2003). Désarroi métaphysique…
Ici à Taez (27 septembre 2003). Perspectives en trompe l’œil.

Après l'épilogue et mon départ avec Waddah :

Projet DEA Goutte d'Or (8 octobre 2003). En France, un positionnement parallèle.
Adieux (18 octobre 2003). Les relations que je quitte.

sequenceDiagram autonumber participant A as Petite amie participant B as MANSOUR participant C as ZIAD participant D as WADDAH %% link A : précisions @ <a href='http://vincentplanel.fr/29sep2003' class='urlextern' title='http://vincentplanel.fr/29sep2003' rel='ugc nofollow'>http://vincentplanel.fr/29sep2003</a> (marche pas) A->>B: Départ pour le Yémen (23 juillet 2003) B->>B: Pris en charge par les diplômés du Département de Français B->>C: Rencontre Ziad (13 août), qui cherche à m'attirer à Sanaa (18 août). C->>B: Je retourne seul à Taez, sur un acte manqué (23 août). rect rgb(230, 230, 230) B->>B: Installation à Hawdh al-Ashraf, en attendant Ziad
24 août - 3 septembre. C-->>B: Retour de Ziad à Taez (3 septembre) B->>B: Psychodrame autour du "Za'îm Ziad"
3-21 septembre B-->>C: Ziad se retire dans son village (21 septembre) B->>B: Psychodrame autour du "grand méchant Nabil"
24-30 septembre end B->>D: Je pars quelques jours à Sanaa "pour souffler un peu" (1er octobre). D->>D: Relation avec Waddah (4 octobre). D->>A: Retour en France (23 octobre) A->>A: Rédaction mémoire
(octobre -> juin 2004) C-->C: Premiers déboires professionnels de Ziad. A->>B: Rupture et retour à Taez (juillet 2004) D-->>D: Waddah accepte de rester à distance (août 2004) note over B, C : Alliance paradoxale

Saison 2 (2004)

Saison 3 (2006)

Revenir (mail collectif du 25 juin 2006)

Lettres assimilées

Je place aussi dans cette catégorie les entretiens publiés avec ou sans mon accord (dans le sens où ces textes aussi s'inscrivent dans une relation particulière).

Entretien avec la revue Tajammue (août 2007)

Entretien avec Ludovic-Mohamed Zahed (mai 2011)

Accueil textes